Dni tygodnia i miesiące po angielsku, a także pory roku oraz wyrażenia czasowe, to zagadnienia pojawiające się już na początku nauki. Tym ostatnim poświęciliśmy już osobny tekst. Pora zatem skoncentrować się na słowach i zwrotach, bez których nie sposób umówić się na kawę, poprosić szefa o spotkanie czy zapytać o termin dostarczenia paczki. W mowie nie sprawiają większego problemu. Nieco inaczej jest w piśmie z uwagi na pisownię i reguły ortograficzne, którymi się rządzą.
Przed Wami dni tygodnia, miesiące i pory roku po angielsku.
>> Dni tygodnia po angielsku << pisownia i przyimki, z którymi się łączą
| angielski | polski |
| Monday | poniedziałek |
| Tuesday | wtorek |
| Wednesday | środa |
| Thursday | czwartek |
| Friday | piątek |
| Saturday | sobota |
| Sunday | niedziela |
Dni tygodnia w języku angielskim zapisujemy dużą literą i to reguła, którą należy zapamiętać. Przyimkiem, który łączy się z dniami tygodnia jest on:
- on Monday (w poniedziałek)
- on Tuesday (we wtorek)
- on Wednesday (w środę)
- on Thursday (w czwartek)
- on Friday (w piątek)
- on Saturday (w sobotę)
- on Sunday (w niedzielę)
Przyimka on używamy także, kiedy podkreślamy cykliczność wydarzeń mających miejsce konkretnego dnia:
- I don’t like to work on Mondays. (Nie lubię/nie chcę pracować w poniedziałki.)
Uwaga! Jeśli chcemy powiedzieć, że coś wydarzało się w zeszły poniedziałek/wtorek/środę itd., a także wydarzy się w przyszły poniedziałek/wtorek/ środę itd., nie używamy przyimka on. Spójrzcie na poniższe przykłady:
- I’ll see you next Monday. (Do zobaczenia w przyszły poniedziałek.)
- I haven’t seen them since last Friday. (Nie widziałem ich od ostatniego piątku.)
Jeśli chcemy połączyć porę dnia i konkretny dzień w tygodniu, ponownie stosujemy przyimek on:
- I’ll see you on Monday morning. (Do zobaczenia w poniedziałek rano.)
>> Miesiące po angielsku << pisownia i przyimki, z którymi się łączą
| angielski | polski |
| January | styczeń |
| February | luty |
| March | marzec |
| April | kwiecień |
| May | maj |
| June | czerwiec |
| July | lipiec |
| August | sierpień |
| September | wrzesień |
| October | październik |
| November | listopad |
| December | grudzień |
Miesiące w języku angielskim także zapisujemy dużą literą. Przyimek, z którym się łączą, to in:
- in January (w styczniu)
- in February (w lutym)
- in March (w marcu)
- in April (w kwietniu)
- in May (w maju)
- in June (w czerwcu)
- in July (w lipcu)
- in August (w sierpniu)
- in September (we wrześniu)
- in October (w październiku)
- in November (w listopadzie)
- in December (w grudniu)
Uwaga! Jeśli chcemy przedstawić konkretny dzień w miesiącu, nie używamy in, lecz on:
- The interview is on 1 April. (Rozmowa jest pierwszego kwietnia.)
- Her birthday is on 25 January. (Jej urodziny są 25.01.)
>> Pory roku po angielsku << pisownia, przyimek, z którym się łączą, ciekawostka
| angielski | polski |
| spring | wiosna |
| summer | lato |
| autumn | jesień |
| winter | zima |
Pory roku, podobnie jak w języku polskim, zapisujemy małą literą. Przyimkiem, którego używamy, jest in:
- I always feel a bit depressed in (the) winter. (W zimie zawsze czuje się nieco zdołowany.)
- I’m travelling to Brazil in (the) summer. (Wybieram się do Brazylii w lecie.)
Rodzajnik the jest w tym wypadku opcjonalny. Kiedy chcemy przedstawić wydarzenia w przeszłości lub w przyszłości, pomijamy zarówno rodzajnik, jak i przyimek in:
- Last summer we went to Paris. (Byliśmy w Paryżu w lecie ubiegłego roku)
- I’m visiting my grandparents next spring. (Odwiedzę dziadków na wiosnę.)
Uwaga! Jesień w angielskim to także fall. Tę wersję napotkacie zawsze w amerykańskiej odmianie języka.
- Next fall I’m flying to NYC. (Lecę do Nowego Jorku na jesień.)
Interesujesz się angielskim i chcesz wiedzieć więcej na temat odmian tego języka? Sprawdź koniecznie przegląd angielskich akcentów przygotowany przez naszych ekspertów: