Wie man auf Spanisch die Uhrzeit sagt

Es ist an der Zeit (!), diese wichtige Fähigkeit zu erlernen.
Spanischer Uhrturm zum Thema Uhrzeit auf Spanisch

Ob du nun chronisch zu spät oder stets pünktlich bist, die Uhrzeit ist etwas, das dich unter Garantie ständig beschäftigt. Wenn du also ein richtiges Gespräch auf Spanisch führen möchtest, nimm dir einen kurzen Moment, um dir das Vokabular noch einmal anzusehen. Es ist auf jeden Fall praktisch, die Uhrzeit auf Spanisch ausdrücken zu können, egal, ob du auf den Zug wartest, eine Dinner-Party organisieren willst, einen Termin ausmachen oder befreundete Personen nach einem langen Arbeitstag auf einen Drink treffen möchtest.

Zum Glück ist es nicht allzu schwierig, zu lernen, wie man die Uhrzeit ausdrückt; das geht im Gegenteil ganz schnell und intuitiv! Los geht’s, lass uns gemeinsam die Uhrzeit auf Spanisch durchgehen.

Tricks, wie man die Uhrzeit auf Spanisch ausdrückt

Dazu musst du nur die Zahlen von 1 bis 59 sowie einige andere Ausdrücke können. Auf diese Weise ist es ganz einfach, die Zahlen in einem sinnvollen Kontext zu üben!

Du nutzt das Verb ser, eines der beiden spanischen Verben, die „sein“ bedeuten. Bei den meisten Stunden des Tages wird die dritte Person Plural son, also „sind“ (wie in „sie sind“), genutzt. Die einzige Ausnahme davon ist die Zahl eins (oder genauer gesagt, 1 Uhr nachts und 1 Uhr nachmittags), bei der die dritte Person Singularform es, also „ist“ (wie in „es ist“), genutzt wird, und zwar egal, wie viele Minuten noch dazu angezeigt werden.

👉 Ser und estar, por und para: 5 wirklich nützliche Tipps fürs Spanischlernen

Der Gedanke dahinter ist folgender:

  • „Es ist eine Stunde (für 1:00 Uhr)“ oder
  • „Es sind __ Stunden“ (für alle anderen Uhrzeiten),

… aber man muss das Wort la hora („die Stunde“) oder las horas („die Stunden“) nicht extra dazusagen.

Spricht man im Spanischen über das Wetter, muss man ebenfalls das Subjekt „es“ nicht ausdrücken, im Gegensatz zum Deutschen, wo man „es regnet“ sagt. Im Spanischen hingegen wird nur das Verb in der dritten Person Singular angegeben, zum Beispiel llueve („es regnet“) – und so ähnlich verhält es sich mit der Uhrzeit.

Die grammatikalische Erklärung dafür wäre äußerst kompliziert, doch die Form an sich ist ja ganz einfach.

So kannst du die Uhrzeit auf Spanisch ausdrücken

Denk einfach daran, wie du „Es ist __Uhr“ sagen kannst:

  • Es la una. — „Es ist eins.“.
  • Son las dos. — „Es ist zwei.“
  • Son las tres. — „Es ist drei.“
  • Son las cuatro. — „Es ist vier.“ (Und so weiter, bis zu ….)
  • Son las doce. — „Es ist zwölf.“

Zwei Uhrzeiten des Tages haben einen eigenen Namen:

  • el mediodía — „der Mittag“
  • la medianoche — „die Mitternacht“

Aber das ist noch nicht alles! Es gibt doch auch noch die Minuten, oder? Dafür nutzt du die Zahlen 1 bis 59. Es gibt außerdem ein paar Ausdrücke, die man für das Anzeigen der Minuten im Spanischen verwenden kann – keine Zahlen an sich, sondern ganze Teile einer Stunde: 

  • cuarto — „(eine) Viertel(stunde)“, also 15 Minuten
  • media — „halb(e Stunde)“, also 30 Minuten

Wenn du nun all dies zusammensetzt, kannst du mit Zahlen wie cinco (5) und diez (10) sowie Ausdrücken wie cuarto und media und dem Wörtchen y („und“) von der Stunde wegzählen, die gerade vergangen ist:

  • Son las dos y media. — „Es ist zwei und halb“, also „Es ist halb drei.“ (2:30)
  • Son las cinco y treinta y cinco. — „Es ist fünf und fünfundreißig (Minuten)“, also „Es ist fünf Uhr fünfundreißig.“ (5:35)
  • Son las cuatro y cuarto. — „Es ist vier und (ein) Viertel“, also „Es ist viertel nach Vier.“ (4:15)
  • Es la una y doce. — „Es ist ein eins und zwölf (Minuten)“, also „Es ist ein Uhr zwölf.“.(1:12)

Wie im Deutschen kannst du auch von der nächsten Stunde einfach Zeit abziehen, und zwar, indem du das Wort menos nutzt, in diesem Zusammenhang „minus“:  

  • Son las once menos cinco. — „Es ist elf minus fünf“, also „Es ist fünf vor elf.“ (10:55)
  • Es la una menos cuarto. — „Es ist eins minus ein Viertel“, also „Es ist viertel vor eins.“ (12:45)
  • Son las tres menos ocho. — „Es ist drei minus acht“, also, „Es ist acht vor drei.“ (2:52)

Und das war’s auch schon! Das war gar nicht so schwer, oder? Jetzt, wo du die Uhrzeit beherrschst, lern gleich noch mehr!

Vokabeln und Sätze zum Thema Uhrzeit

  • la hora — „die Stunde“
  • el minuto — „die Minute“
  • el segundo — „die Sekunde”
  • el reloj — „die Uhr“
  • el horario — „der Zeitplan“
  • la mañana — „der Morgen“ (Son las tres de la mañana. — „Es ist drei Uhr nachts.“)
  • la tarde — „der Nachmittag“
  • la noche — „die Nacht“
  • ¿Qué hora es? / ¿Qué horas son? — „Wieviel Uhr ist es?“
  • ¿A qué hora es ___? — „Um wieviel Uhr ist ___?“
Lerne gleich weiter!
Zum Sprachenlernen mit Babbel
Teilen:
David Doochin

David ist Content Producer bei Babbel USA, wo er für das Babbel Magazin schreibt und die Präsenz von Babbel auf Quora betreut. Er kommt aus Nashville und hat an der University of North Carolina in Chapel Hill Linguistik und Geschichte studiert. Er ist ein Grammatikfreak und begeisterter Redakteur, der Spanisch spricht (und sich in Deutsch, Niederländisch, Afrikaans und Italienisch versucht). Wenn er nicht gerade seine Meme-Sammlung auf Instagram kuratiert, gibt er zu viel Geld für Essen aus und erkundet neue Städte auf der ganzen Welt.

David ist Content Producer bei Babbel USA, wo er für das Babbel Magazin schreibt und die Präsenz von Babbel auf Quora betreut. Er kommt aus Nashville und hat an der University of North Carolina in Chapel Hill Linguistik und Geschichte studiert. Er ist ein Grammatikfreak und begeisterter Redakteur, der Spanisch spricht (und sich in Deutsch, Niederländisch, Afrikaans und Italienisch versucht). Wenn er nicht gerade seine Meme-Sammlung auf Instagram kuratiert, gibt er zu viel Geld für Essen aus und erkundet neue Städte auf der ganzen Welt.