Kaum hatte das 21. Jahrhundert begonnen, war man miteinander vernetzt und somit modisch immer up to date. Sit up and take notice, alle mal aufgepasst! Heutzutage werden die neuesten Trends der Modewelt dem gemeinen Fußvolk innerhalb von wenigen Sekunden zugänglich gemacht auch sogleich von allen getragen! Mit Klamotten und Tattoos wollen wir unser Äußeres so authentisch wie möglich gestalten. Und seien wir ehrlich: Es macht ja auch einfach jede Menge Spaß! Mit der Art, wie wir uns kleiden, wollen wir dem, was wir denken und fühlen, Ausdruck verleihen.
Every + Substantiv in der Einzahl
Ein Substantiv, das von every begleitet wird, steht immer in der Einzahl. Verwendet man every + Substantiv als Subjekt eines Satzes, dann ist das entsprechende Verb dazu auch in der Einzahl. Hier ein Beispiel:
- Every piece of clothing is available in different sizes. [Jedes Kleidungsstück ist in verschiedenen Größen verfügbar.]
- Every dressmaker needs different fabrics and colours. [Jeder Schneider braucht verschiedene Stoffe und Farben.]
Every + Zahl + Substantiv in der Mehrzahl
Every kann vor einem Substantiv in der Mehrzahl stehen, wenn vor diesem Substantiv eine Zahl steht. Diese Konstruktion findet man häufig bei Zeitperioden und regelmäßigen Zeitabständen.
- They have their shoe collection renewed every three weeks. [Sie erneuern ihre Schuhkollektion alle drei Wochen.]
Das Indefinitpronomen every kann auch ohne Zahl und mit einem Substantiv in der Einzahl stehen, um regelmäßige Zeitabstände zu beschreiben:
- In Milan or Paris, you can see a fashion show every season. [In Milan oder Paris kann man jede Saison eine Modeschau sehen.]
- I travel to Paris Fashion Week every year. [Ich reise jedes Jahr zur Pariser Modewoche.]
All + Substantiv in der Mehrzahl
All wird meist mit Substantiven in der Mehrzahl verwendet, um Verallgemeinerungen auszudrücken:
- All pieces of clothes are handmade. [Alle Kleidungsstücke sind handgefertigt.]
- All fashion models are full of themselves. [Alle Models nehmen sich selbst sehr wichtig.]
Nach dem Ausdruck all of kann das darauffolgende Substantiv in der Einzahl oder Mehrzahl stehen oder auch unzählbar sein. Diese Substantive können normalerweise durch Pronomen ersetzt werden:
- You need to watch all of the fashion show before having a say. [Du musst dir die ganze Modenschau ansehen, bevor du dir eine Meinung bildest.]
- All of the skirts are beautiful and empowering. [Alle Röcke sind schön und stärkend.]
- I need to see all of them before deciding which to buy. [Ich muss alle sehen, bevor ich entscheide, welches ich kaufe.]
Dazu muss gesagt werden, dass all of + Substantiv in der Einzahl nicht sehr gebräuchlich ist, stattdessen verwendet man eher whole oder entire:
- You need to watch the whole fashion show. (= all of the fashion show) [Du musst die ganze Modenschau ansehen.]
Achtung! Vor einem Substantiv kann man of weglassen, vor einem Pronomen jedoch nicht:
- All the models look gorgeous = All of them (the models) look gorgeous. [Alle Models sehen umwerfend aus/Sie alle sehen umwerfend aus.]
Und was ist mit each?
Mit each nimmt man auf jedes einzelne Mitglied einer Gruppe Bezug. So bezieht sich der Ausdruck each piece of clothing is unique auf jedes individuelle Kleidungsstück. Daher folgt auf each auch ein Substantiv in der Einzahl (sofern es zählbar ist). Weitere Beispiele hierfür sind:
- Each earring represents half of the heart. [Jeder Ohrring stellt eine Hälfte des Herzens dar.]
- Each piece of clothing is handmade. [Jedes Kleidungsstück ist handgefertigt.]
Each + one
Wenn ein zählbares Substantiv in der Einzahl bereits erwähnt wurde, kann man es auch durch one ersetzen:
- A: What do I have to do with all these new shirts? [Was soll ich mit all diesen neuen Hemden machen?]
- B: You need to take each one out of the box and try out. (each one = each shirt). [Du musst jedes (einzelne) aus der Schachtel nehmen und anprobieren.]
Each of + Artikelwort + Substantiv in der Mehrzahl
Wenn nach each of ein determinierender Artikel (my, his, the, etc.) folgt, steht das darauffolgende Substantiv in der Mehrzahl:
- I test each of my models before they catwalk for me. [Ich teste jedes meiner Models, bevor sie für mich auf dem Catwalk laufen.]
- Each of the designers has a different concept to show the audience. [Jeder Designer hat ein anderes Konzept, das er den Zuschauern zeigt.]
- Each of the pieces of clothing is unique. [Jedes dieser Kleidungsstücke ist einzigartig.]
Laut Grammatikregel hat das Verb, dass sich auf each of bezieht, in der Einzahl zu stehen. In informellen Kontexten hört man jedoch auch oft die Mehrzahlform.
- Each of my clients has a different taste for clothes. (hochsprachlich) [Jeder meiner Kunden hat einen anderen Kleidungsgeschmack.]
- Each of my clients have a different taste for clothes. (umgangssprachlich) [Jeder meiner Kunden haben einen anderen Kleidungsgeschmack.]
Nach each of können lediglich die Pronomen you/us/them stehen:
- The fashion designer gave each of us a small gift at the end of the show. [Der Modedesigner gab jedem von uns am Ende der Show ein kleines Geschenk.]
- You need to wash each of them before use. [Du musst jedes von ihnen vor dem Gebrauch waschen.]
- Each of you needs to complete the assignment individually. [Jeder von euch muss die Aufgabe individuell erfüllen.]
Each als Pronomen
Each kann auch ohne Substantiv verwendet werden, dann hat es die Funktion eines Pronomens. Geläufiger ist in diesem Fall jedoch each one:
- When the models finished work, each was given a present. (= each of the models) [Nachdem die Models die Arbeit beendet hatten, bekam jedes ein Geschenk.]
- When the models finished work, each one was given a present. (= each of the models) [Nachdem die Models die Arbeit beendet hatten, bekam jedes (einzelne) ein Geschenk.]
Substantiv/Pronomen + each
Des Weiteren kann each auch nach dem Substantiv oder Pronomen stehen, auf das es sich bezieht. In diesem Fall richtet sich die Verbform nach dem entsprechenden Subjekt des Satzes:
- The model agency gave their crew different assignments. To avoid problems, they each received the same amount. [Die Modelagentur gab ihrer Crew verschiedene Aufträge. Um Probleme zu vermeiden, bekam jeder den gleichen Betrag.]
Each wird außerdem nach einem Hilfsverb oder nach dem Verb to be verwendet:
- I have four jackets to sell and they are each worth around fifty dollars. [Ich habe vier Jacken zu verkaufen und sie sind jeweils um die fünfzig Dollar wert.]
- They have each been told their responsibilities. [Jedem wurden seine jeweiligen Verantwortlichkeiten mitgeteilt.]
Objekt + Each
Anstatt vor oder nach dem Subjekt zu stehen, kann each auch nach dem Objekt auftauchen. Diese Konstruktion findet man vor allem dann, wenn sich das Objekt auf eine Mengenangabe oder einen Preis bezieht:
- My outfits are worth $100 each (= Each of my outfits is worth $100) [Meine Anzüge sind jeweils $100 wert/Jeder meiner Anzüge ist $100 wert.]
- I gave my children each a piece of clothing as a present. [Ich habe meinen Kindern jeweils ein Kleidungsstück geschenkt.]
Wow! Das waren ganz schön viele grammatikalische Details. Aber keine Sorge, man muss im Leben ja auch nicht alles wissen. Viel wichtiger ist, das Gelernte in die Praxis umzusetzen! Also lasst keine Gelegenheit aus, um euch mit jemandem auf Englisch über euren Modegeschmack auszutauschen! Wie zieht ihr euch am liebsten an? Welche Stylisten und Models sind eure Favoriten?